تحریر ترکه

تحریر ترکه یکی از اقدامات قانونی برای شناسایی و ثبت دارایی‌ها، اموال، مطالبات و بدهی‌های متوفی است که با هدف تعیین دقیق وضعیت ترکه و جلوگیری از تضییع حقوق وراث انجام می‌شود. در این فرایند، اموال منقول و غیرمنقول، حساب‌های بانکی، سهام، خودرو، حقوق مالی و همچنین دیون متوفی شناسایی و در صورت ترکه درج می‌شود.

خبرگزاری میزان -پس از فوت یک شخص، شناسایی دقیق اموال، دارایی‌ها، مطالبات و بدهی‌های متوفی برای وراث اهمیت زیادی دارد؛ به‌ویژه زمانی که اطلاعات کاملی از وضعیت مالی متوفی در دسترس نباشد. تحریر ترکه اقدامی قانونی است که با هدف تعیین مقدار ترکه و دیون متوفی انجام می‌شود و طی آن، اموال و حقوق مالی متعلق به متوفی شناسایی و صورت‌برداری خواهد شد. قانون امور حسبی نیز جزئیات مربوط به نحوه تنظیم صورت ترکه و درج اموال منقول، املاک، وجوه نقد، اسناد، اوراق بهادار، مطالبات و بدهی‌های متوفی را مشخص کرده است.

شرح دادخواست تحریر ترکه

ریاست محترم دادگاه

باسلام

احتراماً به استحضار می‌رساند همسر اینجانب آقای … به شماره ملی … در مورخ … فوت نموده‌اند. نظر به اینکه اینجانبان از وراث قانونی و ذینفع در ترکه متوفی می‌باشیم و به منظور صیانت از حقوق قانونی وراث و جلوگیری از تضضیع آن، شناسایی و احراز کلیه دارایی و اموال ایشان ضرورت دارد؛ لذا با توجه به اینکه لیست کاملی از اوال ایشان در دسترس نیست تقاضای تحریر ترکه و صورت برداری از کلیه اموال ایشان و دستور استعلام از مراجع و سازمان‌های ذیربط با هدف شناسایی دارایی‌های متعلق به مرحوم، مورد استدعاست.

ﺧﻮاﻫﺸﻤﻨﺪ اﺳﺖ دﺳﺘﻮر ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ از ﻣﺮاﺟﻊ ذﯾﻞ اﺳﺘﻌﻼم ﻻزم ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﯾﺪ:

۱. ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰی ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان و ﺷﺒﮑﻪ ﺑﺎﻧﮑﯽ ﮐﺸﻮر ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﮐﻠﯿﻪ ﺣﺴﺎب ﻫﺎی ﺑﺎﻧﮑﯽ، ﺳﭙﺮده ﻫﺎ، ﺗﺴﻬﯿﻼت، ﺻﻨﺪوق اﻣﺎﻧﺎت و ﻣﻮﺟﻮدی اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻮم در ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺑﺎﻧﮏ ﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺎﻟﯽ و اﻋﺘﺒﺎری دوﻟﺘﯽ و ﺧﺼﻮﺻﯽ

۲. ﺳﺎزﻣﺎن ﺛﺒﺖ اﺳﻨﺎد و اﻣﻼک ﮐﺸﻮر و ادارات ﺛﺒﺖ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸﻮر و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﮐﺎﺗﺐ ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻠﮏ، اﻋﻢ از ﻋﺮﺻﻪ، اﻋﯿﺎن، آﭘﺎرﺗﻤﺎن، زﻣﯿﻦ، ﺳﺮﻗﻔﻠﯽ، ﺣﻖ ﮐﺴﺐ و ﭘﯿﺸﻪ، ﻣﻌﺎﻣﻼت و اﺳﻨﺎد رﺳﻤﯽ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه و ﺳﺎﯾﺮ ﺣﻘﻮق ﻋﯿﻨﯽ و ﺛﺒﺘﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻮم.

۳. ﺷﺮﮐﺖ ﺳﭙﺮده ﮔﺬاری ﻣﺮﮐﺰی اوراق ﺑﻬﺎدار و ﺗﺴﻮﯾﻪ وﺟﻮه، ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻮرس و اوراق ﺑﻬﺎدار و ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺳﺠﺎم، ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺪ ﺑﻮرﺳﯽ، ﺳﻬﺎم، اوراق ﺑﻬﺎدار، ﺻﻨﺪوق ﻫﺎی ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاری و ﺳﺎﯾﺮ داراﯾﯽ ﻫﺎی ﻣﺎﻟﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻮم.

۴. ﭘﻠﯿﺲ راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ و راﻧﻨﺪﮔﯽ ﻓﺮاﺟﺎ ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﻧﻘﻠﯿﻪ اﻋﻢ از ﺧﻮدرو، ﻣﻮﺗﻮرﺳﯿﮑﻠﺖ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ وﺳﺎﯾﻞ ﻧﻘﻠﯿﻪ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﺮﺣﻮم.

۵. وزارت ﺻﻨﻌﺖ، ﻣﻌﺪن و ﺗﺠﺎرت، ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ ﺗﺨﺼﯿﺺ ﺧﻮدرو و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی ﺧﻮدروﺳﺎز داﺧﻠﯽ و ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی وارد ﮐﻨﻨﺪه ﺧﻮدرو، از ﺟﻤﻠﻪ اﯾﺮاﻧﺨﻮدرو، ﺳﺎﯾﭙﺎ و ﺳﺎﯾﺮ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ، ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺧﻮدروی ﺳﻮاری ﯾﺎ ﺧﻮدروی ﺳﻨﮕﯿﻦ) از ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺎﻣﯿﻮن و ﮐﺸﻨﺪه ﭘﯿﺶ ﺧﺮﯾﺪ، ﭘﯿﺶ ﭘﺮداﺧﺖ، ﺣﻖ ﺗﻘﺪم ﯾﺎ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ وﺟﻪ وارﯾﺰی ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻃﺮح ﻫﺎی ﻓﺮوش ﺧﻮدرو ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﺮﺣﻮم.

۶. اداره ﮐﻞ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻏﯿﺮﺗﺠﺎری ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﻬﻢ اﻟﺸﺮﮐﻪ، ﺳﻬﺎم، ﺳﻤﺖ ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﯽ ﯾﺎ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ در ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺛﺒﺖ ﺷﺪه ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﺮﺣﻮم.

۷. ﺳﺎزﻣﺎن اﻣﻮر ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ ﮐﺸﻮر ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﭘﺮوﻧﺪه ﻫﺎی ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ، داراﯾﯽ ﻫﺎ و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎی اﻗﺘﺼﺎدی اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻮم.

۸- ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی ﺑﯿﻤﻪ و ﺑﯿﻤﻪ ﻣﺮﮐﺰی ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺑﯿﻤﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻋﻤﺮ، ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاری ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﺣﻘﻮق ﻣﺎﻟﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻮم.

۹- ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺻﯿﺎد ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰی و ﺷﺒﮑﻪ ﺑﺎﻧﮑﯽ ﮐﺸﻮر ﺟﻬﺖ اﻋﻼم ﭼﮏ ﻫﺎی ﺻﺎدره ﯾﺎ درﯾﺎﻓﺘﯽ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﺮﺣﻮم.

۱۰- ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﯾﺎ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ دﯾﮕﺮی ﮐﻪ اﺣﺘﻤﺎل وﺟﻮد اﻣﻮال، داراﯾﯽ ﻫﺎ ﯾﺎ ﺣﻘﻮق ﻣﺎﻟﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻮم ﻧﺰد آن ﻣﺘﺼﻮر ﺑﺎﺷﺪ.

با ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﻣﺮاﺗﺐ ﻓﻮق و ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺣﻔﻆ ادﻟﻪ، ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از ﺗﻀﯿﯿﻊ ﺣﻘﻮق وراث و ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﺗﺮﮐﻪ ﻣﻮﺗﻮﻓﯽ، ﺻﺪور دﺳﺘﻮر اﻧﺠﺎم اﺳﺘﻌﻼﻣﺎت ﻣﺬﮐﻮر ﻣﻮرد اﺳﺘﺪﻋﺎﺳﺖ.

مستندات قانونی

مطابق ماده ۲۱۳ قانون امور حسبی، برای تحریر ترکه صورتی از ترکه برداشته می شود و این صورت باید مشتمل بر امور زیر باشد:

۱ – توصیف اموال منقول با تعیین بهاء آن.

۲ – تعیین اوصاف و وزن و عیار نقره و طلا آلات.

۳ – مبلغ و نوع نقدینه.

۴ – بهاء و نوع برگ‌های بهاء دار.

۵ – اسناد با ذکر خصوصیات آنها.

۶ – نام رقبات غیرمنقول.

ماده ۲۱۵ قانون مذکور، مطالبات و بدهی متوفی که به موجب احکام نهایی و اسناد رسمی یا دفاتر و برگ‌های مربوط به متوفی یا اقرار مدیونین و ورثه مسلم است نیز در صورت ترکه نوشته میشود.

همچنین ماده ۲۱۶ بیان می‌دارد، در موقع تحریر ترکه صورت مجلسی برداشته میشود که مشتمل بر امور زیر باشد:

۱ – نام و سمت متصدی تحریر ترکه.

۲ – نام و مشخصات کسانیکه احضار شده و کسانیکه حاضر شده‌اند.

۳ – محلیکه تحریر ترکه در آنجا صورت میگیرد.

۴ – اظهارات اشخاص راجع بدارائی و بدهی و ترکه متوفی.

۵ – نام و مشخصات کسیکه اسناد و اموال به او داده می‌شود.